Dịch thuật – Content – Biên tập – Editor Video – Truyền thông | Làm việc online | Không giới hạn độ tuổi và kinh nghiệm

Trong bối cảnh ngày càng nhiều người trẻ quan tâm đến sức khỏe tinh thần, kỹ năng sống và hành trình hiểu chính mình, những dự án cộng đồng cung cấp kiến thức tâm lý đáng tin cậy đang có vai trò ngày càng quan trọng.

Tâm Lý Học Tuổi Trẻ là một dự án cộng đồng hướng tới người trẻ, được xây dựng với mong muốn tìm hiểu về tâm tư, tình cảm và cảm xúc của thế hệ trẻ, từ đó chia sẻ những nội dung mang tính giáo dục, đồng hành và truyền cảm hứng.

Theo các thông tin công khai của dự án, Tâm Lý Học Tuổi Trẻ từng tuyển cộng tác viên cho các vị trí như Translator, Biên tập viên và Editor Video Short, với hình thức cộng tác online và không hưởng lương. Dự án cũng đã có các nội dung được đăng tải trên YBOX và các kênh truyền thông dành cho giới trẻ.

Năm 2026, đây có thể là một lựa chọn đáng quan tâm đối với những bạn trẻ muốn vừa rèn luyện kỹ năng chuyên môn, vừa tham gia một hoạt động cộng đồng liên quan đến tâm lý học và giáo dục.

1. Tâm Lý Học Tuổi Trẻ là dự án gì?

Tâm Lý Học Tuổi Trẻ được giới thiệu là một dự án hướng tới cộng đồng người trẻ, tập trung vào những chủ đề liên quan đến tâm lý, cảm xúc, các mối quan hệ, phát triển bản thân và đời sống của giới trẻ.

Tinh thần của dự án có thể được khái quát qua ba hoạt động:

Lắng nghe – Chia sẻ – Lan tỏa kiến thức.

Thay vì chỉ cung cấp thông tin học thuật, các nội dung của dự án hướng tới cách truyền tải gần gũi hơn với đời sống của người trẻ.

Một số bài viết của Tâm Lý Học Tuổi Trẻ từng được xuất bản trên YBOX, trong đó có các nội dung về trí nhớ, tình cảm, gia đình, sự tự tin, phát triển bản thân và nhiều vấn đề tâm lý trong đời sống.

Đây cũng là điểm khiến dự án phù hợp với những bạn đang muốn thử sức trong các lĩnh vực như dịch thuật, viết nội dung, biên tập, truyền thông xã hội và sản xuất video ngắn.

2. Tâm Lý Học Tuổi Trẻ tuyển cộng tác viên năm 2026

Theo thông tin tuyển thành viên được công khai, dự án đang tìm kiếm những bạn trẻ muốn đồng hành lâu dài và đóng góp vào quá trình xây dựng nội dung cho cộng đồng.

Điểm đáng chú ý là dự án không giới hạn độ tuổi hoặc kinh nghiệm.

Thay vào đó, ứng viên cần thể hiện:

Sự kiên trì;
Tinh thần trách nhiệm;
Khả năng hoàn thành nhiệm vụ;
Sự nhiệt tình;
Mong muốn gắn bó với dự án;
Đam mê chia sẻ kiến thức hữu ích tới cộng đồng.

Vì vậy, cơ hội này không chỉ dành cho sinh viên chuyên ngành tâm lý.

Sinh viên Marketing, Truyền thông, Báo chí, Ngôn ngữ Anh, Giáo dục, Công nghệ, Thiết kế, Media hoặc những bạn đơn giản có sở thích viết lách, dịch thuật, làm video và quan tâm đến tâm lý học đều có thể tìm hiểu.

3. Các vị trí Tâm Lý Học Tuổi Trẻ đang tuyển

3.1. Translator – Cộng tác viên Dịch thuật

Đây là vị trí phù hợp với những bạn có khả năng tiếng Anh tốt và yêu thích việc tìm hiểu kiến thức mới.

Công việc chính

Dịch các bài viết tiếng Anh sang tiếng Việt theo chủ đề được phân công;
Tìm kiếm, sưu tầm những bài viết có giá trị liên quan đến tâm lý;
Hỗ trợ đưa nội dung lên website YBOX;
Phối hợp với biên tập viên để hoàn thiện bài viết.

Yêu cầu

Ứng viên cần:

Có khả năng tiếng Anh khá tốt;
Có kiến thức về tâm lý học là lợi thế;
Có trách nhiệm với nội dung được giao;
Cẩn thận trong quá trình dịch;
Có khả năng diễn đạt tiếng Việt tự nhiên;
Có mong muốn truyền tải kiến thức đến cộng đồng.

Vị trí này đặc biệt phù hợp với sinh viên Ngôn ngữ Anh, Tâm lý học, Truyền thông, Báo chí, Marketing hoặc những bạn muốn xây dựng portfolio dịch thuật.

3.2: Content Editor – Cộng tác viên Biên tập nội dung

Nếu Translator tập trung vào quá trình chuyển ngữ thì Content Editor đảm nhiệm vai trò quan trọng trong việc biến nội dung thành một sản phẩm dễ đọc, rõ ràng và phù hợp với độc giả.

Công việc

Biên tập lại bài dịch của Translator;
Kiểm tra cách diễn đạt;
Dịch các bài viết ngắn;
Điều chỉnh nội dung theo chủ đề;
Hỗ trợ xây dựng nội dung cho Fanpage, Website và TikTok;
Đề xuất ý tưởng nội dung mới.

Yêu cầu

Tiếng Anh khá tốt;
Có khả năng viết và biên tập;
Cẩn thận với ngữ pháp, chính tả;
Có tinh thần trách nhiệm;
Yêu thích tâm lý học và nội dung dành cho người trẻ;
Có khả năng sáng tạo nội dung mạng xã hội là lợi thế.

Đối với sinh viên đang xây dựng portfolio Content Marketing, đây là một môi trường có thể giúp thực hành quy trình từ tìm kiếm thông tin → viết → biên tập → xuất bản.

3.3: Editor Video Short & TikTok

Video ngắn đang trở thành một trong những định dạng quan trọng để đưa kiến thức đến người trẻ.

Tâm Lý Học Tuổi Trẻ cũng từng công khai tuyển vị trí Editor Video Short, với nhiệm vụ chuyển hóa các nội dung bài viết thành video ngắn và đăng tải trên Fanpage, TikTok.

Công việc

Xây dựng video ngắn dựa trên nội dung của dự án;
Chuyển hóa bài viết thành nội dung video;
Biên tập hình ảnh, âm thanh và phụ đề;
Đăng tải video lên Fanpage và TikTok;
Phối hợp với nhóm Content để phát triển ý tưởng.

Yêu cầu

Có khả năng sử dụng công cụ chỉnh sửa video;
Có tinh thần trách nhiệm;
Quan tâm đến nội dung giáo dục và tâm lý;
Có khả năng bắt trend là lợi thế;
Có mong muốn truyền tải kiến thức tích cực đến cộng đồng.

Đây là vị trí phù hợp với các bạn đang học hoặc muốn phát triển trong lĩnh vực Video Editing, TikTok Content, Social Media và Digital Marketing.

3.4: Cộng tác viên Duyệt bài

Duyệt bài là một công việc đòi hỏi sự cẩn thận bởi người phụ trách không chỉ kiểm tra lỗi chính tả mà còn phải đảm bảo nội dung phù hợp với định hướng của dự án.

Công việc

Kiểm tra các bài viết trước khi đăng tải;
Rà soát ngữ pháp và chính tả;
Kiểm tra cách diễn đạt;
Đảm bảo bài viết phù hợp với chủ đề tâm lý học;
Kiểm tra các yêu cầu về nội dung của website;
Thực hiện những nhiệm vụ khác theo phân công.

Yêu cầu

Tiếng Anh khá;
Kỹ năng viết và biên tập tốt;
Cẩn thận;
Có trách nhiệm;
Có khả năng phát hiện lỗi;
Quan tâm đến tâm lý học và giáo dục cộng đồng.

Vị trí này đặc biệt hữu ích cho những bạn muốn phát triển kỹ năng Content Quality Control, Editorial và Content Management.

3.5: Cộng tác viên Truyền thông

Nếu bạn yêu thích Facebook, Social Media và Marketing, vị trí CTV Truyền thông có thể phù hợp.

Công việc

Hỗ trợ viết và đăng bài trên Fanpage;
Triển khai nội dung theo kế hoạch truyền thông;
Chia sẻ nội dung đến các cộng đồng phù hợp;
Theo dõi xu hướng mạng xã hội;
Đề xuất ý tưởng truyền thông;
Hỗ trợ các hoạt động quảng bá nội dung.

Yêu cầu

Là sinh viên hoặc người yêu thích truyền thông – marketing;
Có khả năng viết nội dung mạng xã hội;
Sử dụng Facebook thành thạo;
Có khả năng tìm kiếm và tiếp cận cộng đồng;
Sáng tạo;
Nắm bắt xu hướng nhanh;
Giao tiếp phù hợp với giới trẻ.

Đây là vị trí có thể giúp người mới bắt đầu hiểu rõ hơn về quy trình Social Media – Content – Community – Engagement.

4. Hình thức làm việc: Tình nguyện viên Part-time Online

Một điểm đáng chú ý của chương trình là hình thức:

Tình nguyện viên – Part-time – Online.

Theo thông tin tuyển dụng được công khai, đây là vị trí không hưởng lương. Vì vậy, ứng viên nên xác định đây là hoạt động cộng đồng/tình nguyện nhằm phát triển kỹ năng và đóng góp nội dung, thay vì một công việc part-time có mức lương cố định.

Hình thức online cũng giúp sinh viên ở nhiều tỉnh thành có thể tham gia mà không nhất thiết phải di chuyển đến một văn phòng cố định.

5. Quyền lợi dành cho cộng tác viên

Theo thông tin tuyển dụng được cung cấp, cộng tác viên có thể nhận được một số cơ hội phát triển như:

Xuất bản sản phẩm

CTV có cơ hội đưa bài dịch hoặc sản phẩm sáng tạo lên YBOX.VN.

Các bài viết của Tâm Lý Học Tuổi Trẻ đã xuất hiện trên YBOX với tên dịch giả, biên tập viên và nguồn bài rõ ràng.

Xây dựng portfolio

Một sản phẩm đã được xuất bản có thể trở thành một phần trong portfolio cá nhân của bạn, đặc biệt nếu bạn theo đuổi:

Content;
Copywriting;
Translation;
Editing;
Social Media;
Video;
Psychology Communication;
Education Communication.

Chứng nhận

Theo thông tin tuyển dụng, nếu cộng tác viên đáp ứng các tiêu chí về số lượng và chất lượng công việc, CTV có thể nhận giấy chứng nhận theo quy định của chương trình/YBOX.

Ứng viên cần chủ động xác nhận điều kiện, thời gian và hình thức cấp chứng nhận với ban tổ chức trước khi tham gia.

Cơ hội phát triển

Các thông tin công khai trước đây của dự án cũng đề cập khả năng phát triển lên những vai trò quản lý nếu cộng tác viên có quá trình đóng góp tốt.

6. Có phù hợp với sinh viên cần thực tập không?

Đây là câu hỏi quan trọng.

Nếu bạn cần xác nhận thực tập, không nên mặc định rằng việc tham gia dự án sẽ tự động được trường đại học công nhận là kỳ thực tập.

Bạn nên hỏi trực tiếp ban tổ chức về:

Có cấp giấy xác nhận thực tập hay không;
Thời gian thực tập;
Nội dung công việc;
Người phụ trách xác nhận;
Mẫu giấy xác nhận;
Điều kiện để được cấp;
Có thể sử dụng xác nhận cho hồ sơ thực tập của trường hay không.

Điều này đặc biệt quan trọng vì “Certificate/giấy chứng nhận hoạt động” và “giấy xác nhận thực tập” có thể là hai loại giấy tờ khác nhau.

Do đó, sinh viên cần xác nhận trước khi ứng tuyển nếu mục tiêu chính là hoàn thành yêu cầu thực tập của trường.

7. Quy trình ứng tuyển Tâm Lý Học Tuổi Trẻ 2026

Theo thông tin tuyển dụng, ứng viên trải qua 2 vòng:

Vòng 1: Gửi CV

Ứng viên điền thông tin theo form đăng ký và cung cấp thông tin cá nhân, học tập, kinh nghiệm hoặc kỹ năng liên quan.

Vòng 2: Kiểm tra chuyên môn

Một số vị trí như:

Dịch thuật;
Biên tập;
Editor Video;

có thể yêu cầu ứng viên thực hiện bài kiểm tra chuyên môn.

Đây là bước giúp dự án đánh giá khả năng thực tế thay vì chỉ dựa vào CV.

8. Ai nên ứng tuyển?

Cơ hội này có thể phù hợp với:

Sinh viên muốn tích lũy kinh nghiệm

Bạn có thể bắt đầu xây dựng portfolio ngay cả khi chưa có nhiều kinh nghiệm chuyên nghiệp.

Người yêu thích tâm lý học

Nếu bạn muốn đọc, nghiên cứu và chia sẻ kiến thức tâm lý với cộng đồng, môi trường này có thể giúp bạn tiếp xúc với nhiều chủ đề thực tế.

Người muốn phát triển Content & Media

Translator, Editor, Content và Video Editor đều là những kỹ năng có thể ứng dụng trong nhiều ngành nghề.

Người muốn làm hoạt động cộng đồng

Nếu bạn quan tâm đến giáo dục, sức khỏe tinh thần và phát triển người trẻ, đây là một hình thức tham gia cộng đồng theo hướng đóng góp tri thức.

7. Cách đăng ký ứng tuyển

Ứng viên quan tâm có thể tìm hiểu thông tin tuyển thành viên và thực hiện đăng ký theo form được dự án cung cấp:

Form ứng tuyển:
https://forms.gle/JPHxGC3UcjBYV7NGA

Fanpage Tâm Lý Học Tuổi Trẻ:
https://www.facebook.com/tamlyhoctuoitre

Email liên hệ:
yboxtam@gmail.com

Ứng viên nên đọc kỹ yêu cầu của từng vị trí, chuẩn bị CV và các sản phẩm cá nhân nếu có.

Đối với vị trí Content, Translator hoặc Editor Video, một portfolio nhỏ gồm bài viết, bài dịch, video hoặc sản phẩm truyền thông có thể giúp ứng viên thể hiện rõ năng lực hơn.